jueves, 28 de abril de 2011

JOYERIA CONTEMPORÁNEA

Hoy estaba decidida en poner un post sobre arquitectura, pero después de quedar en "shock" por  algunos de los diseños que he visto en la red ( y también por sus precios) no me he podido resistir y  he decidido hacerlo sobre  joyería de diseño.
Today I was determined to put a post of architecture, but after being in shock for some of the designs I've seen on the net (and also for its price) I could not resist and I decided to do it on jewelry design.

Para los no entendidos en este arte (como yo misma) lo primero que hay que saber es:
For those not skilled in this art (like myself) the first thing to know is:

¿Qué significa Joyería Contemporánea?/ What does Contemporary Jewellery mean?


Según Benjamin Lignel , en un artículo escrito para el Metalsmith Magazine, en el año 2006:


"La Joyería Contemporánea es un tipo de práctica - entendida como el descendiente contemporánea de una actividad de diseño artesanal  ".... "El interés renovado de finales del siglo XIX en habilidades manuales (como una última resistencia contra la industrialización), y el surgimiento de los movimientos de la joyería radical en los años 60 : subraya las nociones de la individualidad, la artesanía, y su relación con problemas a la corriente principal de producción"
"...sabemos lo que no es ("sólo" artefactos fabricados para usar), y lo que quiere ser (la expresión del talento individual que se refleja en, y las influencias a veces, la cultura contemporánea), y mucho menos lo que es."


According to Benjamin Lignel, in an article written for Metalsmith Magazine, in 2006:
"The Contemporary Jewellery is a type of practice – understood as the contemporary offspring of a craft-based design activity that finds its origin in medieval workshops"..."The renewed late XIXth century interest in manual skills (as a last stand against industrialisation), and the emergence of radical jewellery movements in the 60s: it underlines the notions of individuality, craftsmanship, and its troubled relationship to the production mainstream."

" we know what it’s not ('just' manufactured artifacts for wearing), and what it wants to be (the expression of individual talent that reflects on, and sometimes influences, contemporary culture), much less what it is."

Hay muchos proyectos interesantes en la red pero no dispongo de espacio para todos, así que aquí os dejo algunas fotos de los trabajos de: Yong Joo KimMarie Pendariès,Hanna Hedman,Lisa Juen y Dana Hakim,Christine Graf, Svenja John. There are many interesting projects on the network but do not have space for everyone, so here are some pics of the work of Yong Joo Kim, Marie Pendariès, Hanna Hedman, Lisa Juen and Dana Hakim, Christine Graf, Svenja John.


























Para los interesados en adquirir algunas de sus joyas aquí os dejo algunos links :
icarealot.me
getsublime.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario