martes, 1 de junio de 2010

LOS CONTENEDORES Y LAS VIVIENDAS./ CONTAINERS AND HOUSES.
Los contenedores que toda la vida se han concebido como elemento de transporte, empiezan a tener un peso en el sector urbano.

Containers life have been designed as a transport, they begin to have a weight in the urban sector.

Realmente se adaptan muy bien y tiene un enfoque modular que da mucho de si, a la hora de crear espacios tanto interiormente como exterior.

Really fit very well and has a modular approach that gives a lot of if, when creating both interior and exterior spaces.

Y no debemos de perder de vista, que en el fondo se trata de un objeto pensado para una cosa y que ha sabido encontrar un nuevo uso, en vez de quedarse abandonado, destrozado,.... ya podemos encontrar oficinas, edificios provisionales, ........

And we must not lose sight of, that basically it is an object designed for one thing and has found a new use, instead of being left abandoned, wrecked ,.... we can find offices, temporary buildings, ........

Pero su gran aliado y el que le ha dado esa alternativa es el cristal ( ventanal ). Estos elementos combinados con cristal han logrado encontrar un espacio en el urbanismo.

But their great ally and that has given this alternative is glass (window). These elements combined with crystal have failed to find a space on the urbanism.

No hay comentarios:

Publicar un comentario