lunes, 17 de mayo de 2010

LAS PERCHAS, LLENAS DE CREATIVIDAD. Hangers, full of creativity.

Hay que destacar que en estos momentos podemos ver objetos en el cual su aspecto estructural es fundamental y existe una tendencia hacia esta tipología.

It should be noted that at present we see objects in which the structural aspect is fundamental and there is a trend towards this type.

Por ello nos ha llamado la atención este producto que puede considerar se actual, dentro del sector de la iluminación decorativa.

We therefore drew the attention this product can now be considered within the decorative lighting industry.

Tenemos que admitir que el trabajo creativo es impresionante, como un elemento que podría considerar se vulgar, puede convertirse en un producto actual, dentro de un sector como es el de la iluminación.

We have to admit that creative work is impressive, as an element that could be considered vulgar can become an actual product within a sector such as lighting.

Luego el echo de utilizar un trípode como pie, creo que desmerece, el trabajo creativo del producto, pero entendemos que es una solución correcta.

Then the echo of using a tripod as a foot, I think it detracts from the creative work product, but we believe it is a correct solution.

Esta muy bien resuelto, ya que si no te fijas bien, o te lo dicen, no caes en que es una percha normal, de esas que tiras sin más.

This very well resolved, because if you look closely, or they tell you not fall into that is a normal hook, the kind that strips out of hand.

diseñada por / designed by 101 Design Studio

No hay comentarios:

Publicar un comentario